Tuesday, October 07, 2008

Viva la Vida (or what it actually means)




I am selectively lifting responses to the Coldplay lyric from the website: http://www.metrolyrics.com/viva-la-vida-lyrics-coldplay.html.


ouhhh (061008):
"Viva la vida" doesn't mean "Live your life" only. In fact "Viva la Vida" a Spanish phrase (I know it because I'm Spanish) also means "Go life!" I don't know how to express it correctly, but it is something like "life rocks!" or "C'mon Life", something like you are cheering the life, (using the personification literal expression)

I also think that this song is related to the french revolution basing on the album's cover, a painting in where we can see "Liberty" which is the most famous painting representing "french freedom"

I think that Coldplay is using this french revolution metaphor to express that it doesn't care how powerful you are or you think you are, because everyone has an end and for everyone there is a time where everything changes, and what can seem secure and unchangeable, of course it can turn around.

Like I've reflected before..


ouhhh (061008):
This song not about fear of not going to heaven or being turned down (its too optimistic), nor about any particular king or other ruler who lost his power.
First read the lyrics well, than hear the way he sings and read the title.
This song contains a story told by (kind of) a generalized case of human who believed that he has a power and did something that caused him being hurt and proven that the power was just an illusion. But the moral of the song is that after such a mental catastrophy, one should discover that ruling the world is not really necessary to have a good life and just enjoy the life. This is what the title says. Viva la vida means "live your life", be free and happy.
See what the fourth verse of the refrain starts with:
"And that was when I ruled the world" turns to "But that was when I ruled the world". 'But' is important because it suggests that the speaker no longer thinks the way he did before, he wants to separate himself from who he was before. He discovered that life is great without ruling the world and that is why he is singing so happily.


poliklosio (061008):
If you want to move on and relate the song to an average human's life, this is also a good metaphor of maturing, leaving the adolescense.


Crono (021008):
... this song is not about Napoleon. It's not about any particular factual ruler or king. He didn't "sweep the streets" of his own country, but died in exile on an island. This song is about the fall of a man that used to be on top of the world. It's not a Christian song or religious song by any means, but it is a song of a fallen leader. Napoleon is just one example, and this song could be applied to many throughout history and even some contemporary men that have fallen...

...the Saint Peter reference in the song is from a Catholic belief, not a Christian one (yes, there is a difference). No where in the Bible does it say that Peter is a gatekeeper in heaven. Even if he were to be one, he isn't one now, because he is "asleep" awaiting the resurrection of the righteous, as are all the other men and women who died in Christ.


gray7 (041008):

Never liked Coldplay which is confusingly me slightly as I love this song. Am a bit disturbed by the Christians claiming it though. Suspect the St Peter reference is ironic - he's not going to call any of our names as he doesn't exist - but Cronos is spot on about Napoleon. He might have woken up alone on Elba but he certainly wasn't sweeping the streets - were there any? - and Marie Antoinette ditto who was executed rather than put to some useful public service such as street sweeping. (Sorry, have a history degree. Know this stuff). Being a fellow Brit I suspect Mr Martin like most of us doesn't do God but likes his religious, historical and political references being a bit posh and very well educated. Got to go with the Cronos analysis that it's about someone who was on top and then screwed up. Ideally a short selling hedge fund manager who's now bankrupt. As James put it a decade ago: 'Now I've swung back down again it's worse than it was before. If I hadn't seen such riches I could live with being poor'!


***

It's nice to read how other people feel about songs in general (cryptic lyrics by RH seem to get everyone guessing). Lyrics shouldn't be taken too literally - like those romantic love songs. The way the lyrics are delivered in song breathes meaning into the overall message. Kudos to the reflections contributed by the above. I especially agreed with those points italicised. In my own interpretation (the video included), the song toys with the idea that fame, power, good things in our lives (and that of our lives) are transient - see the physical disintegration of the band members @ the end of the video - and one has to be prepared to be able to face bad times, when the tide turns.

Coldplay lyrics have been more subtle and comprehensible. I won't be surprised if Mrs Martin had a helping hand in the affair.


***




The most in-your-face Anti-Bush, Anti-War video. Politicians frolicking in fun, while the bloodletting is being carried out in the Middle-East. Very misleading though - that politicians lead good lives. Nobody wants to take on the role of the bad guy - but going by the train of rational thought, the war and occupation in Iraq is justifiable to liberate the oppressed people there. You can't just stand by the sidelines and ignore atrocities being carried out by tyrants, terrorist groups. Hence, being evil to eliminate a greater evil is justifiable, for the protection of personal interest and the maturity of mankind. What if celebrities that opposed war were asked to take on the Presidential term? They must know there are flipsides to the choice of peace. Rock bands should tone down their take on international politics, especially if they are not exposed to those kind of diplomatic relations 24/7. It's no easy job of responsibility, so of course letting your hair down is justifiable. This kind of anti-Bush propaganda is both defamatory and misleading, especially to those youth that are not well-read about international politics.. Mr Martin should use his fame responsibly to promote good causes, and not make any personal attacks.


1 comment:

Anonymous said...

this can be directly related to the french revolution and Napoleon however because the wicked and wild wind blew him back to france from elba. also rolling the dice can refer to marie antoinette's gambling problem. the crowd singing refered to a guillotine execution. the sound of drums is symbolizing the execution of king louis xvi when he tried to talk but the french beat drums so he couldn't be heard.